
| Welcome to Shin Channel Smap. We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
| ยินดีต้อนร | |
|---|---|
| Tweet Topic Started: Oct 4 2012, 03:27 AM (353 Views) | |
| kimurafreak | Oct 4 2012, 03:27 AM Post #1 |
|
United Kingdom
![]()
|
Please see noonew's translation below, which should make more sense! Thanks noonew for the translation! :hearts: |
![]() |
|
| noonew | Oct 5 2012, 09:35 AM Post #2 |
![]()
United States
![]()
|
สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่ SCS! เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการเข้าเป็นสมาชิกที่นี่นะคะ มีบางครั้งที่สมาชิกใหม่บางคนอาจสับสนกับรูปแบบและการจัดระเบียบของบอร์ด เราขอแนะนำให้คุณเริ่มด้วยการอ่านกฎและกติกาของบอร์ดก่อนที่นี่ค่ะ กฎกติกา เราขอเชิญคุณแนะนำตัวเองต่อสมาชิกอื่นๆในบอร์ด พวกเรามีความสุขที่ได้รู้ว่าคุณมาเป็นแฟน SMAP ได้ยังไง, คุณมาจากที่ไหน ฯลฯ คุณสามารถแนะนำตัวเองได้ที่ Announcements/Self Introductions : กระทู้แนะนำตัวเอง บอร์ดนี้แบ่งออกเป็นส่วนหลักๆหลายส่วน โปรดลองอ่านในแต่ะส่วนเพื่อที่จะได้ทำความเข้าใจกับบอร์ดนี้ หากคุณไม่แน่ใจว่าคุณโพสท์ข้อความภายใต้หัวข้อหรือห้องที่ถูกต้องหรือไม่ คุณสามารถลองอ่านกระทู้ในส่วนต่างๆก่อนเผื่อว่าจะมีเรื่องที่คล้ายๆกันโพสท์อยู่ในหัวข้อหรือกระทู้เดียวกัน ในส่วนของ "Announcements" คุณจะพบหัวข้อที่เกี่ยวกับฟอรั่มนี้ เช่น กระทู้อวยพรวันเกิด, กระทู้อัพเดทกฎกติกา,กระทู้ที่ให้คุณสามารถโพสท์ข้อความเสนอแนะต่อแอดมิน,กระทู้แจ้งข่าวการปิดปรับปรุงฟอรั่มชั่วคราวหรือการเปลี่ยนแปลงการออกแบบของบอร์ด ฯลฯ ในส่วนของ "Tasukeru" คุณจะพบกระทู้ต่างๆที่คุณสามารถสอบถามและขอความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและคำแนะนำต่างๆ คุณยังจะพบกระทู้อื่นๆที่เป็นประโยชน์ในส่วนนี้ด้วยเช่นกัน ในส่วนของ Channel SMAP, คุณจะพบหัวข้อและกระทู้ที่มีการใช้งานมากที่สุด ที่นี่จะเป็นที่ๆใช้สนทนาพูดคุยเกี่ยวกับข่าวและโปรเจคล่าสุดของ SMAP SMAP Info เป็นส่วนที่รวบรวมข้อมูลต่างๆที่เกี่ยวข้องกับ SMAP ทั้งข้อมูลเรื่องรายการทีวี วิทยุ อัลบั้ม คำแปลเนื้อเพลง ฯลฯ Everything Else เป็นส่วนที่เราใช้สนทนาพูดคุยกันทั่วไปในเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับ SMAP หวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์กับคุณ พวกเราเข้ากับคนได้ง่าย จึงหวังว่าคุณจะโพสท์ข้อความและเข้าร่วมพูดคุยกับเราถึงความรู้สึกที่เราทุกคนมีต่อ SMAP |
![]() |
|
| « Previous Topic · Information for New Members · Next Topic » |








9:48 AM Jul 11