Welcome Guest [Log In] [Register]
Posted Image
Registrate Aquí

Username:   Password:
Add Reply
¿Que Novela te gustaria que KeySF traduzca primero?
ONE 3 (2.3%)
MOON 1 (0.8%)
Kanon 9 (6.8%)
Air 10 (7.5%)
Clannad 62 (46.6%)
Tomoyo After 10 (7.5%)
Little busters! 23 (17.3%)
Planetarian 6 (4.5%)
Rewrite 9 (6.8%)
Total Votes: 133
Novelas al Español; Traducción [KSF]
Topic Started: 20 Feb 2008, 04:01 AM (6,662 Views)
Sky
Member Avatar
Administrator
[ *  *  * ]
Bueno se estan haciendo planes para la traducción de todas las novelas visuales al idioma español, sin embargo seria interesante saber el grado de preferencia que tiene cada una de estas historias en todos nosotros.

Por mi parte doy mi voto por Clannad.
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Willy@m
Member Avatar
Advanced Member
[ *  *  * ]
CLANNAD claramente ( después AIR .sao )

P.D: Es cosa mía o en la web no se va a trabajar con Little Busters y Tomoyo After .KE
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Matter
Member Avatar
The Matter
[ *  *  * ]
Mi voto por ahora va con clannad... que raro no?

P.D Pues no se si en la web no se quiera trabajar con esas dos, de lo que si estoy seguro es de que si llegamos a terminar con clannad, mi siguiente proyecto va a ser tomoyo after, aunque tenga que traducirlo directamente del japones XD.
Posted Image
Asesino psicopata busca chica para relacion corta...
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Sky
Member Avatar
Administrator
[ *  *  * ]
Willy@m
Feb 20 2008, 03:05 PM
CLANNAD claramente ( después AIR .sao )

P.D: Es cosa mía o en la web no se va a trabajar con Little Busters y Tomoyo After .KE

Si nos alcanza el tiempo y las ganas se haran todas.. hasta dousei xD
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
kasumi
Newbie
[ * ]
clannad ,estaria muy muy bien...me ofrezco voluntaria si puedo ayudar o aportar algo
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Dax
Member Avatar
Eternity
[ *  *  * ]
el mio es claramente ONE y kanon

luego vendria MOON :3
Posted Image
----------------TRADUCIENDO AIR---------------
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
JDAM_Cid
Member
[ *  * ]
Por mi parte mejor MOON; así podría sentir que por una vez, le ganamos la partida a los angloparlantes
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Aka_Natsume
Member Avatar
Advanced Member
[ *  *  * ]
yo vote por Lb! xD

tengo muchas gqanas de jugarla T_T

pero igual mis aclamaciones van para clannad =P
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Dax
Member Avatar
Eternity
[ *  *  * ]
Para ONE pues .aw
Posted Image
----------------TRADUCIENDO AIR---------------
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Moondream
Member Avatar
Member
[ *  * ]
pues a mi me llama mucho la atencion planetarian ya que es la mas corta y no se nada sobre ella :3 ;)
Posted Image
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Denieru-kun
Member Avatar
Member
[ *  * ]
Creo que Clannad, por lo que en este momento está en boca y muchos quieren ver el producto original, pero pienso que si se pudiera hacer Kanon sería .aw

Anyway, animo con los trabajos :D
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
n_nLEON
Member Avatar
Member
[ *  * ]
Hola

Yo doy mi voto por KANON.

En verdad me gustaria disfrutar de esta novela al español..aw

SALUDOS
KeY sPaNiSh FaN cLuB ^^
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
shikimori
Member Avatar
Newbie
[ * ]
Pues ahora que la serie esta de la PM sugiero por Clannad y luego por Tomoyo After
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hans
Member Avatar
Newbie
[ * ]
Clannad, luego Planetarian, y después LB
Posted Image
Por un mundo con Key...
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
comix
Member Avatar
Member
[ *  * ]
bueno ami parecer yo prefiero q la de air sea primero :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · General · Next Topic »
Add Reply