DISCUSSIONI ATTIVE LE MIE DISCUSSIONI IMPOSTA THREAD COME GIA' LETTI IMPOSTA SEZIONI COME GIA' LETTE
| Benvenuti su ugly guys forum. |
- Pages:
- 1
- 2
| Parole/frasi di canzoni che abbiamo male interpretato per anni | |
|---|---|
| Topic Started: Oct 5 2017, 02:24 AM (759 Views) | |
| Varg | Oct 5 2017, 02:24 AM Post #1 |
![]()
Incello de brutti
![]()
|
Vi è mai capitato di ascoltare una canzone e capire male il significato di parole o frasi in essa contenute, magari per anni di seguito? Ad esempio, per quanto mi riguarda, ascoltando "Ti ricordo ancora" di Fabio Concato ho recepito per anni la frase "Eri un OMINO ma dentro avevi un cuore grande" come se fosse "Eri un ODINO ma dentro avevi un cuore grande", e per tutto quel tempo mi sono immaginato il tizio oggetto della canzone come una specie di possente dio nordico mentre invece era probabilmente l'opposto di così lulz raccontate degli episodi più divertenti che vi sono capitati a riguardo, se avete vissuto situazioni simili. |
![]() |
|
| Risorto | Oct 5 2017, 02:27 AM Post #2 |
![]()
Tornerete schiave.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Mi capitava da bambino con le canzoni in inglese, ma niente cose del genere che io ricordi. |
![]() |
|
| rossoneroforever | Oct 5 2017, 02:06 PM Post #3 |
|
Parrucchinato orgoglioso
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Quando ero piccolo ascoltando "malafemmena" il pezzo " te voglio bene t'odio" credevo fosse "e voglio bere l'olio". |
![]() |
|
| McNamara | Oct 5 2017, 04:22 PM Post #4 |
![]()
Defence Minister of Bruttoland
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
|
![]() |
|
| Guru | Nov 30 2017, 01:55 AM Post #5 |
|
Principe dei Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Zucchero - Guantanamera Sentivo "guanta 'na mela" che, come penso si capisca, in dialetto da noi sarebbe agguanta una mela. |
![]() |
|
| Varg | Nov 30 2017, 01:58 AM Post #6 |
![]()
Incello de brutti
![]()
|
Bei tempi quando la passavano sempre in radio e io la ascoltavo in macchina o al supermercato. |
![]() |
|
| -Astragalo- | Nov 30 2017, 01:04 PM Post #7 |
![]()
Neurofibromatosi
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Soprattutto quelle di Max Pezzali. Le ascoltavo sporadicamente alla radio e senza fare troppo caso alle parole ma,se si pone attenzione a ció che dice, si puó facilmente intuire che è un beta-cuckold- morto di figa. Peccato, mi ha deluso. |
![]() |
|
| Nena | Nov 30 2017, 01:07 PM Post #8 |
|
Attivista per il diritto al mento
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Pezzali ha il tipico aspetto da sfigato segaiolo cuckold, non poteva essere altimenti |
![]() |
|
| Annibal | Nov 30 2017, 01:33 PM Post #9 |
|
Parafilia di Gomma
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
vorrei aver scopato la metà di PEZZALI.. |
![]() |
|
| Guru | Nov 30 2017, 02:02 PM Post #10 |
|
Principe dei Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Povero Max....adoro le sue canzoni |
![]() |
|
| Mars | Dec 2 2017, 01:19 AM Post #11 |
|
Uomo dal PEI infimo
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
C'era una canzone lirica italiana che faceva se tu dici oo porco diooo ma a quanto pare dice qualcosa tipo parto anche io |
![]() |
|
| Melone Mantovano | Dec 4 2017, 11:37 PM Post #12 |
![]()
Neurofibromatosi
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Nella canzone "nella vecchia fattoria" ho sempre sentito "Asotoria" invece di "A zio Tobia" e infatti non capivo che cazzo significasse
Edited by Melone Mantovano, Dec 4 2017, 11:37 PM.
|
![]() |
|
| Damned | Dec 4 2017, 11:52 PM Post #13 |
|
Cerbiattino dinarico
![]()
|
Se è per questo sbagli anche ora: è "ha zio Tobia", non "a zio Tobia"
|
![]() |
|
| Melone Mantovano | Dec 5 2017, 12:15 AM Post #14 |
![]()
Neurofibromatosi
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Il bello è che ci ho pure pensato prima di scriverlo ahahah |
![]() |
|
| Mocio-Man | Dec 6 2017, 03:35 AM Post #15 |
|
Straccio vecchio
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
A proposito di Max Pezzali, l'altro giorno Noodles aveva citato la regina del celebrità che anch'io credevo fosse redpillata, così sono andato a risentirmela e mi sono accorto che nell'ultima strofa ho sempre creduto dicesse "chissà se qualcuno GLI ha detto mai cosa sei stata tu per noi". In realtà dice "TI ha detto mai" e quel pronome cambia tutto il senso. In pratica credevo fosse una presa per il culo che Max rivolge mentalmente al marito beta provider, "forse tu non lo sai che sta troia ha passato anni a drizzare cazzi in giro, ci si è segata mezza Emilia Romagna sui suoi balletti da zoccola in disco, poi ha furbamente deciso di sistemarsi e tu t'illudi di esserti preso la brava mogliettina". Invece rivolgendosi alla tipa si conferma zerbino incorreggibile che anche ad anni di distanza la ricorda con poetica nostalgia, "chissà se hai mai saputo cosa ho provato per te" manco c'avesse vissuto una storia d'amore alla Romeo e Giulietta, ed è tutto contento che si sia sistemata. |
![]() |
|
| -Astragalo- | Dec 6 2017, 01:05 PM Post #16 |
![]()
Neurofibromatosi
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
In compenso ha sposato una trashona tatuata |
![]() |
|
| angelangelo cottafava | Dec 6 2017, 02:28 PM Post #17 |
|
Scarafaggio Brachicefalo
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
ma perchè l'emilia romagna? il celebrità è a novara
|
![]() |
|
| Mocio-Man | Dec 6 2017, 06:40 PM Post #18 |
|
Straccio vecchio
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Ah ok pensavo fosse un locale della zona di pezzali
|
![]() |
|
| Guru | Dec 6 2017, 06:44 PM Post #19 |
|
Principe dei Saiyan
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Pure io, mi hai rovinato una convinzione lol |
![]() |
|
| angelangelo cottafava | Dec 6 2017, 06:49 PM Post #20 |
|
Scarafaggio Brachicefalo
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Pezzali è di Pavia |
![]() |
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| Go to Next Page | |
| « Previous Topic · Varie · Next Topic » |
- Pages:
- 1
- 2
| Track Topic · E-mail Topic |
1:57 AM Jul 11
|
Theme by Sith of the ZBTZ










![]](http://z4.ifrm.com/static/1/pip_r.png)





1:57 AM Jul 11